Passiv
Passiv wird verwendet, wenn der Fokus auf der Handlung oder dem Objekt liegt, nicht auf dem, der die Handlung ausführt.
Zwei Arten von Passiv
1. S-Passiv
Füge -s an das Verb an.
2. Bli-Passiv
Bli + Partizip Perfekt.
S-Passiv
Bildung
| Zeit | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | (att) läsa | (att) läsas |
| Präsens | läser | läses |
| Präteritum | läste | lästes |
| Supinum | läst | lästs |
Beispiele
- Boken läses av många. (Das Buch wird von vielen gelesen.)
- Huset byggdes 1920. (Das Haus wurde 1920 gebaut.)
Verwendung
S-Passiv wird oft verwendet für:
- Allgemeine Aussagen
- Regeln und Anweisungen
- Prozesse
Beispiele:
- Svenska talas i Sverige. (Schwedisch wird in Schweden gesprochen.)
- Dörren stängs klockan 18. (Die Tür wird um 18 Uhr geschlossen.)
Bli-Passiv
Bildung
Bli + Partizip Perfekt
| Zeit | Bli-Passiv |
|---|---|
| Präsens | blir läst |
| Präteritum | blev läst |
| Perfekt | har blivit läst |
Partizip Perfekt (Beugung)
| Gruppe | Infinitiv | Partizip (en) | Partizip (ett) | Partizip (pl) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | älska | älskad | älskat | älskade |
| 2 | läsa | läst | läst | lästa |
| 4 | skriva | skriven | skrivet | skrivna |
Verwendung
Bli-Passiv betont:
- Veränderung
- Ergebnis
- Spezifische Ereignisse
Beispiel:
- Boken blev stulen igår. (Das Buch wurde gestern gestohlen.)
S-Passiv vs Bli-Passiv
| S-Passiv | Bli-Passiv |
|---|---|
| Allgemeine Wahrheiten | Spezifische Ereignisse |
| Prozesse | Veränderungen |
| Anweisungen | Ergebnisse |
Faustregel: S-Passiv für Allgemeines, Bli-Passiv für Spezifisches.
Deponensverben
Manche Verben enden auf -s, sind aber nicht passiv:
| Verb | Bedeutung |
|---|---|
| hoppas | hoffen |
| lyckas | gelingen |
| minnas | sich erinnern |
| trivas | sich wohlfühlen |
Beispiele:
- Jag hoppas du kommer. (Ich hoffe, du kommst.)
- Hon trivs på jobbet. (Sie fühlt sich bei der Arbeit wohl.)
Quiz
Teste dein Wissen über Passiv
Nächste Lektion: Partizip