Handla i affären
Att handla i Sverige är enkelt när du kan några grundläggande fraser.
Vanliga Fraser
Fråga om hjälp
| Svenska | Tyska | Engelska |
|---|---|---|
| Ursäkta, kan du hjälpa mig? | Entschuldigung, können Sie mir helfen? | Excuse me, can you help me? |
| Jag letar efter… | Ich suche… | I’m looking for… |
| Var finns…? | Wo ist/sind…? | Where is/are…? |
| Har ni…? | Haben Sie…? | Do you have…? |
Fråga om pris
| Svenska | Tyska | Engelska |
|---|---|---|
| Vad kostar det? | Was kostet das? | How much is it? |
| Hur mycket kostar…? | Wie viel kostet…? | How much does… cost? |
| Det är för dyrt. | Das ist zu teuer. | That’s too expensive. |
| Finns det något billigare? | Gibt es etwas Billigeres? | Is there something cheaper? |
Storlekar och Mängder
| Svenska | Tyska | Engelska |
|---|---|---|
| Har ni det i en annan storlek? | Haben Sie das in einer anderen Größe? | Do you have it in another size? |
| Jag tar den här. | Ich nehme das hier. | I’ll take this one. |
| Kan jag prova den? | Kann ich es anprobieren? | Can I try it on? |
| Jag vill ha ett kilo… | Ich möchte ein Kilo… | I’d like a kilo of… |
I Kassan
Betalning
| Svenska | Tyska |
|---|---|
| Kan jag betala med kort? | Kann ich mit Karte zahlen? |
| Kontant eller kort? | Bar oder Karte? |
| Behöver du kvittot? | Brauchen Sie den Kassenbon? |
| Ja, tack. / Nej, tack. | Ja, bitte. / Nein, danke. |
I Sverige är kortbetalning mycket vanligt. De flesta affärer accepterar Swish (svensk betalapp), Visa och Mastercard.
Exempeldialog: I Mataffären
Kund: Ursäkta, var finns mjölken? Personal: Den finns i kyldisken, längst bak i affären. Kund: Tack! Och har ni laktosfri mjölk? Personal: Ja, den står bredvid den vanliga mjölken. Kund: Perfekt, tack så mycket!
I kassan: Kassör: Hej! Det blir 87 kronor. Kund: Kan jag betala med kort? Kassör: Ja, självklart. Vill du ha kvittot? Kund: Nej, tack. Kassör: Hej då, ha en bra dag! Kund: Tack, du också!
Nyttiga Ord
| Svenska | Tyska | Engelska |
|---|---|---|
| affär/butik | Geschäft/Laden | shop/store |
| mataffär | Lebensmittelgeschäft | grocery store |
| kassa | Kasse | checkout |
| kvitto | Kassenbon | receipt |
| påse | Tüte | bag |
| rea | Ausverkauf | sale |
| erbjudande | Angebot | offer |