Im Restaurant
Essen gehen in Schweden ist eine angenehme Erfahrung. Hier lernst du die wichtigsten Phrasen.
Tisch reservieren
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Jag skulle vilja boka ett bord. | Ich möchte einen Tisch reservieren. |
| För hur många personer? | Für wie viele Personen? |
| För två personer, klockan sju. | Für zwei Personen, um sieben Uhr. |
| Har ni ett ledigt bord? | Haben Sie einen freien Tisch? |
Bestellen
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Kan jag få menyn, tack? | Kann ich die Speisekarte haben, bitte? |
| Vad rekommenderar du? | Was empfehlen Sie? |
| Jag skulle vilja ha… | Ich hätte gerne… |
| Jag tar… | Ich nehme… |
Spezielle Ernährung
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Jag är vegetarian. | Ich bin Vegetarier. |
| Jag är allergisk mot… | Ich bin allergisch gegen… |
| Är det glutenfritt? | Ist das glutenfrei? |
Während der Mahlzeit
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Smaklig måltid! | Guten Appetit! |
| Det var jättegott! | Das war sehr lecker! |
| Kan jag få notan, tack? | Kann ich die Rechnung haben, bitte? |
In Schweden ist Trinkgeld oft im Preis enthalten. Es ist üblich, den Betrag aufzurunden als Zeichen der Wertschätzung.
Nützliche Wörter
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| förrätt | Vorspeise |
| huvudrätt | Hauptgericht |
| efterrätt | Nachspeise |
| nota/räkning | Rechnung |