Einkaufen — Fragen, Preise und Reklamationen
Schweden bietet ausgezeichnete Einkaufsmöglichkeiten. Hier lernst du das gesamte Vokabular, das du in Geschäften brauchst.
Im Geschäft fragen
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Kan jag hjälpa dig? | Kann ich Ihnen helfen? (Frage des Verkäufers) |
| Jag letar bara. | Ich schaue mich nur um. |
| Kan ni hjälpa mig? | Können Sie mir helfen? |
| Har ni det i en annan storlek? | Haben Sie das in einer anderen Größe? |
| Har ni det i en annan färg? | Haben Sie das in einer anderen Farbe? |
| Var är provhytterna? | Wo sind die Umkleidekabinen? |
| Kan jag prova det? | Kann ich das anprobieren? |
Preise und Zahlung
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Vad kostar det? | Was kostet das? |
| Det är för dyrt. | Das ist zu teuer. |
| Finns det rabatt? | Gibt es einen Rabatt? |
| Är det på rea? | Ist das im Sonderangebot? |
| Kan jag betala med Swish? | Kann ich mit Swish zahlen? |
| Kan jag betala med kort? | Kann ich mit Karte zahlen? |
| Kan jag få ett kvitto? | Kann ich eine Quittung bekommen? |
Größen und Maße
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| liten | klein |
| medium | mittel |
| stor | groß |
| extra stor | extra groß |
| storleken | die Größe |
| passar | passt |
| för liten | zu klein |
| för stor | zu groß |
Reklamationen und Rückgaben
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| Det är trasigt. | Es ist kaputt / defekt. |
| Det saknas en knapp. | Es fehlt ein Knopf. |
| Kan jag lämna tillbaka det? | Kann ich das zurückgeben? |
| Kan jag byta det mot…? | Kann ich es gegen … tauschen? |
| Kvittot är här. | Hier ist die Quittung. |
| Jag vill ha pengarna tillbaka. | Ich möchte mein Geld zurück. |
Dialog: Im Kleidungsgeschäft
Biträde: Kan jag hjälpa dig? (Kann ich Ihnen helfen?) Kund: Ja, jag letar efter en tröja. (Ja, ich suche einen Pullover.) Biträde: Vilken storlek har du? (Welche Größe haben Sie?) Kund: Medium. Har ni den här i blå? (Medium. Haben Sie das in Blau?) Biträde: Varsågod, i blå. (Bitte, in Blau.) Kund: Var är provhytterna? (Wo sind die Umkleidekabinen?) (Nach dem Anprobieren) Kund: Den är för stor. Har ni en liten? (Sie ist zu groß. Haben Sie eine Kleine?)
Swish ist das beliebteste Zahlungsmittel in Schweden — ein mobiles Zahlungssystem, das mit einem schwedischen Bankkonto verknüpft ist. Als Tourist kannst du immer mit Karte zahlen. Bargeld wird in Schweden kaum noch genutzt!
Typisch schwedische Geschäfte
| Geschäft | Beschreibung |
|---|---|
| H&M | Internationaler Modeanbieter, in Schweden gegründet |
| IKEA | Möbel und Einrichtung |
| Systembolaget | Staatliches Alkoholgeschäft (Wein, Bier, Spirituosen) |
| Apoteket | Apotheke |
| ICA / Coop | Supermärkte |
| Åhlens | Kaufhaus (schwedische Tradition) |
Farb-Vokabular
| Schwedisch | Deutsch |
|---|---|
| röd | rot |
| blå | blau |
| grön | grün |
| gul | gelb |
| vit | weiß |
| svart | schwarz |
| grå | grau |
| brun | braun |