Häufige unregelmäßige Verben
Unregelmäßige Verben sind im Spanischen unverzichtbar, da einige der gebräuchlichsten Verben den Standardkonjugationsregeln nicht folgen. Die gute Nachricht: Die Unregelmäßigkeiten folgen meist erkennbaren Mustern.
Vokalwechsel in der Wurzel
Viele Verben ändern den Wurzelvokal in bestimmten Personen:
| Wechsel | Beispiel | Präsens (ich/du/er) |
|---|---|---|
| e zu ie | querer | quiero, quieres, quiere |
| o zu ue | poder | puedo, puedes, puede |
| e zu i | pedir | pido, pides, pide |
| u zu ue | jugar | juego, juegas, juega |
Der Vokalwechsel betrifft nur die Personen, bei denen die Betonung auf der Wurzel liegt: yo, tu, el/ella, ellos/ellas. Die Personen nosotros/vosotros behalten den Originalvokal. Deshalb nennt man es das Stiefelschema (la forma de bota): Die veraenderten Formen bilden die Umrisse eines Stiefels.
Verben mit unregelmäßiger erster Person (yo go)
Mehrere Verben haben eine unregelmäßige erste Person Singular mit der Endung -go:
| Verb | Yo | Rest des Präsens |
|---|---|---|
| tener | tengo | tienes, tiene, tenemos… |
| venir | vengo | vienes, viene, venimos… |
| hacer | hago | haces, hace, hacemos… |
| poner | pongo | pones, pone, ponemos… |
| salir | salgo | sales, sale, salimos… |
| traer | traigo | traes, trae, traemos… |
| caer | caigo | caes, cae, caemos… |
| oir | oigo | oyes, oye, oimos… |
Die unregelmäßigsten: ser, ir, estar, haber
Diese Verben sind vollständig unregelmäßig und müssen auswendig gelernt werden:
| Person | ser | ir | estar | haber |
|---|---|---|---|---|
| yo | soy | voy | estoy | he |
| tu | eres | vas | estas | has |
| el/ella | es | va | esta | ha |
| nosotros | somos | vamos | estamos | hemos |
| vosotros | sois | vais | estais | habeis |
| ellos | son | van | estan | han |
«Ir» und «ser» teilen im Indefinido dieselben Formen: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron. Der Kontext klaert immer, welches gemeint ist: «Fui al mercado» (ir) / «Fui presidente» (ser).
Unregelmäßigkeiten im Indefinido
Viele Verben haben eine unregelmäßige Wurzel im Indefinido:
| Verb | Unregelmäßige Wurzel | Formen |
|---|---|---|
| tener | tuv- | tuve, tuviste, tuvo… |
| estar | estuv- | estuve, estuviste, estuvo… |
| poder | pud- | pude, pudiste, pudo… |
| poner | pus- | puse, pusiste, puso… |
| hacer | hic-/hiz- | hice, hiciste, hizo… |
| decir | dij- | dije, dijiste, dijo… |
| venir | vin- | vine, viniste, vino… |