Die zusammengesetzten Zeitformen
Die zusammengesetzten Zeitformen werden mit dem Hilfsverb haber + Partizip Perfekt gebildet. Im Indikativ gibt es vier davon.
Bildung
| Zeitform | Hilfsverb (haber) | Partizip | Beispiel |
|---|---|---|---|
| Pretérito perfecto | he, has, ha, hemos, habéis, han | comido | He comido. (Ich habe gegessen.) |
| Pluscuamperfecto | había, habías… | llegado | Había llegado. (Ich war angekommen.) |
| Futuro perfecto | habré, habrás… | terminado | Habré terminado. (Ich werde beendet haben.) |
| Condicional compuesto | habría, habrías… | hecho | Habría hecho. (Ich hätte gemacht.) |
Das Partizip bei zusammengesetzten Zeitformen ist unveränderlich: Es kongruiert nicht in Genus oder Numerus. Ellas han comido. Él ha comido. — immer «comido», nie «comida» oder «comidos».
Verwendung der vier Zeitformen
Pretérito perfecto compuesto
Vergangene Handlung mit Gegenwartsbezug oder in einem noch nicht abgeschlossenen Zeitraum:
Este año he viajado mucho. (Dieses Jahr habe ich viel gereist.) He perdido las llaves. (Ich habe die Schlüssel verloren — suche sie noch)
Pluscuamperfecto
Handlung, die vor einer anderen vergangenen Handlung stattfand:
Cuando llegué, ella ya había salido. (Als ich ankam, war sie schon gegangen.)
Futuro perfecto
Handlung, die vor einem künftigen Zeitpunkt abgeschlossen sein wird; auch Vermutung über die Vergangenheit:
Para las 8, habré terminado el informe. (Bis 8 Uhr werde ich den Bericht fertig haben.) Habrá llegado tarde. (Er wird wohl zu spät angekommen sein.)
Condicional compuesto
Hypothetische Handlung in der Vergangenheit; Konsequenz einer nicht-realen Bedingung:
Con más tiempo, habría estudiado más. (Mit mehr Zeit hätte ich mehr gelernt.) Si hubiera sabido, habría llamado. (Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich angerufen.)
Einfache vs. zusammengesetzte Zeitformen
| Einfach | Zusammengesetzt | Wichtigster Unterschied |
|---|---|---|
| Comí | He comido | Distanz zur Gegenwart |
| Llegué | Había llegado | Vorzeitigkeit zu einer anderen Vergangenheit |
| Terminaré | Habré terminado | Abschluss vor einem zukünftigen Punkt |
| Haría | Habría hecho | Hypothese Gegenwart vs. Vergangenheit |