Pretérito pluscuamperfecto – das Plusquamperfekt
Bildung
Das Pluscuamperfecto wird aus haber im Imperfecto + dem Partizip des Hauptverbs gebildet – entspricht dem deutschen Plusquamperfekt (“hatte gemacht”).
haber (Imperfecto) + Partizip
| Pronomen | haber (Imperfecto) | Beispiel |
|---|---|---|
| yo | había | había hablado (ich hatte gesprochen) |
| tú | habías | habías comido (du hattest gegessen) |
| él/ella | había | había vivido (er/sie hatte gelebt) |
| nosotros | habíamos | habíamos llegado (wir waren angekommen) |
| vosotros | habíais | habíais salido (ihr wart weggegangen) |
| ellos/ustedes | habían | habían visto (sie hatten gesehen) |
Die Partizipien sind dieselben wie im Pretérito perfecto compuesto: hablado, comido, vivido, hecho, dicho, visto usw.
Verwendung
Das Pluscuamperfecto drückt eine vergangene Handlung aus, die vor einer anderen vergangenen Handlung stattgefunden hat.
-
Handlung, die vor einem anderen Vergangenheitsereignis lag:
- Cuando llegué, María ya había salido. (Als ich ankam, war María schon weggegangen.)
- No había comido nada cuando empezó la reunión. (Ich hatte nichts gegessen, als das Meeting begann.)
-
Mit Zeitausdrücken:
- Nunca había viajado antes. (Ich war noch nie gereist.)
- Ya habíamos terminado cuando llamaste. (Wir hatten schon aufgehört, als du anriefst.)
Zeitliche Abfolge
VERGANGENHEIT ←————————————————————→ GEGENWART
| |
había llegado llegué
(Pluscuamperfecto) (Indefinido)Das Pluscuamperfecto bezeichnet immer das frühere Ereignis.
Häufige Signalwörter
| Ausdruck | Bedeutung |
|---|---|
| ya | schon/bereits |
| nunca | nie |
| todavía no | noch nicht |
| antes de + Infinitiv | bevor |
| cuando | als |