¿Qué hora es?
Para preguntar la hora en español se usa:
- ¿Qué hora es? — ¿Qué hora es? (forma más habitual)
- ¿Tienes hora? — coloquial, equivale a «¿Me dices la hora?»
Para responder:
- Es la una. — para la 1:00 (singular, porque es una sola hora)
- Son las dos / tres / cuatro… — para el resto de horas (plural)
Se usa «es» solo con «la una». Para todas las demás horas se usa «son»: Son las dos, son las ocho, son las doce.
Cómo decir los minutos
| Hora | Expresión |
|---|---|
| 3:00 | Son las tres (en punto) |
| 3:05 | Son las tres y cinco |
| 3:15 | Son las tres y cuarto |
| 3:30 | Son las tres y media |
| 3:45 | Son las cuatro menos cuarto |
| 3:40 | Son las cuatro menos veinte |
| 3:50 | Son las cuatro menos diez |
| 1:00 | Es la una (en punto) |
| 1:15 | Es la una y cuarto |
| 1:30 | Es la una y media |
Regla general
- Para los minutos del 1 al 30 se suma: Son las [hora] y [minutos]
- 5:10 → Son las cinco y diez
- 7:25 → Son las siete y veinticinco
- Para los minutos del 31 al 59 se resta de la siguiente hora: Son las [hora+1] menos [minutos restantes]
- 5:40 → Son las seis menos veinte
- 7:50 → Son las ocho menos diez
«Y cuarto» = 15 minutos. «Y media» = 30 minutos. «Menos cuarto» = 45 minutos (es decir, faltan 15 para la siguiente hora).
El reloj de 24 horas
En contextos formales (horarios de transporte, eventos oficiales, medios de comunicación), el español usa el sistema de 24 horas:
- 14:00 → las catorce horas / las catorce
- 20:30 → las veinte treinta / las veinte horas treinta minutos
- 23:45 → las veintitrés cuarenta y cinco
En estos casos no se usa «y cuarto», «y media» ni «menos»; se dicen los minutos directamente:
- 15:15 → las quince quince (no las quince y cuarto)
De la mañana / de la tarde / de la noche
Para especificar si se habla de mañana, tarde o noche se añade la expresión correspondiente:
| Período | Expresión | Ejemplos |
|---|---|---|
| 0:00 – 11:59 | de la mañana | Son las ocho de la mañana. |
| 12:00 – 20:59 | de la tarde | Son las tres de la tarde. |
| 21:00 – 23:59 | de la noche | Son las diez de la noche. |
- El mediodía → las 12:00 del mediodía
- La medianoche → las 12:00 de la noche / medianoche
En español no existe el sistema «am/pm» como tal. Se usan las expresiones «de la mañana», «de la tarde» y «de la noche» para especificar el período del día cuando hay ambigüedad.
Expresiones de tiempo habituales
Para situar acciones en el tiempo
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| a las… | at [time] | Quedamos a las siete. |
| a mediodía | at noon | Como a mediodía. |
| a medianoche | at midnight | Salgo a medianoche. |
| por la mañana | in the morning (hábito) | Trabajo por la mañana. |
| por la tarde | in the afternoon/evening | Hago deporte por la tarde. |
| por la noche | at night (hábito) | Leo por la noche. |
| esta mañana | this morning | Esta mañana he desayunado tarde. |
| esta tarde | this afternoon | Te llamo esta tarde. |
| esta noche | tonight | ¿Qué haces esta noche? |
| ayer por la mañana | yesterday morning | Ayer por la mañana llovía. |
| mañana por la noche | tomorrow night | Mañana por la noche salimos. |
Duraciones con hace
Para expresar cuánto tiempo lleva ocurriendo algo, se usan las construcciones:
-
Hace + tiempo + que + presente: indica que la acción comenzó hace ese tiempo y continúa.
- Hace dos horas que espero. (I have been waiting for two hours.)
- Hace tres años que vivo aquí. (I have been living here for three years.)
-
Presente + desde hace + tiempo: misma idea, orden diferente.
- Espero desde hace dos horas.
- Vivo aquí desde hace tres años.
«Hace» en estas construcciones es invariable y siempre va en presente (no «hacía» si el verbo principal está en presente). Para expresar lo mismo en pasado se usa «hacía»: Hacía dos horas que esperaba cuando llegaste.