Artikel: bestimmt und unbestimmt im Spanischen
Im Spanischen richten sich die Artikel nach Genus (männlich/weiblich) und Numerus (Singular/Plural). Das ist ähnlich wie im Deutschen — nur einfacher, da es kein Neutrum gibt.
Bestimmte Artikel (artículos definidos)
Entsprechen dem deutschen “der/die/das/die” für spezifische oder bekannte Dinge.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Maskulin | el | los |
| Feminin | la | las |
Beispiele:
- el libro (das [bekannte] Buch)
- la casa (das [bekannte] Haus)
- los niños (die Kinder [von denen wir sprachen])
- las mesas (die Tische [des Restaurants])
Unbestimmte Artikel (artículos indefinidos)
Entsprechen dem deutschen “ein/eine” für unspezifische oder erstmalig erwähnte Dinge.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Maskulin | un | unos |
| Feminin | una | unas |
Beispiele:
- un libro (ein Buch) — irgendein Buch
- una casa (ein Haus)
- unos niños (einige Kinder)
- unas mesas (einige Tische)
Besondere Ausnahme: Vor femininen Substantiven, die mit betontem a- oder ha- beginnen, steht im Singular el statt la: el agua (das Wasser), el hacha (die Axt). Im Plural gilt wieder las: las aguas.
Unterschied zum Deutschen: Im Spanischen entfällt der Artikel nach ser (sein) bei Berufsbezeichnungen: Soy médico (Ich bin Arzt) — kein “un” davor! Im Deutschen sagen wir “Ich bin ein Arzt” oder “Ich bin Arzt”.
Wann entfällt der Artikel?
- Berufe nach ser: Soy profesor. (Ich bin Lehrer.)
- Länder (meist): Vivo en Alemania. (Ich lebe in Deutschland.)
- Eigennamen: María habla bien. (María spricht gut.)
Quiz
Teste dein Wissen über spanische Artikel
Nächste Lektion: Adjektive — Beschreibungen auf Spanisch