Umwelt und Nachhaltigkeit
Umweltwortschatz
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| el cambio climático | Klimawandel |
| el calentamiento global | Erderwärmung |
| la contaminación | Umweltverschmutzung |
| la huella de carbono | CO₂-Fußabdruck |
| las energías renovables | erneuerbare Energien |
| la deforestación | Abholzung |
| la biodiversidad | Artenvielfalt |
| la sequía | Dürre |
| las inundaciones | Überschwemmungen |
| reciclar | recyceln |
| el desarrollo sostenible | nachhaltige Entwicklung |
| la capa de ozono | Ozonschicht |
| los residuos / la basura | Abfall / Müll |
| la energía solar / eólica | Solarenergie / Windenergie |
Die großen Umweltprobleme
Der Klimawandel
Der Anstieg der globalen Temperaturen verursacht:
- Abschmelzen der Pole und Anstieg des Meeresspiegels
- Extreme Wetterereignisse (Hurrikane, Dürren, Überschwemmungen)
- Verlust der Artenvielfalt
Umweltverschmutzung
- Luft: CO₂-Emissionen, Feinstaubpartikel von Autos und Fabriken
- Wasser: Industrieabwässer, Plastik in den Ozeanen
- Boden: übermäßiger Einsatz von Pestiziden
Spanien und der Klimawandel: Spanien ist eines der in Europa am stärksten vom Klimawandel betroffenen Länder. Im Süden droht Wüstenbildung (desertificación). Viele lateinamerikanische Länder leiden ebenfalls stark: Abholzung des Amazonas, Gletscherschmelze in den Anden.
Lösungen vorschlagen
| Problem | Mögliche Lösung |
|---|---|
| CO₂-Emissionen | Auf erneuerbare Energien setzen |
| Plastikverschmutzung | Einwegplastik reduzieren |
| Abholzung | Aufforsten und Wälder schützen |
| Stadtabfall | Recycling und Kreislaufwirtschaft fördern |
| Überkonsum | Nachhaltigeren Lebensstil annehmen |
Wie man über das Thema spricht
Probleme beschreiben:
- „El principal problema es que…” (Das Hauptproblem ist, dass…)
- „Cada vez es más grave la situación de…” (Die Situation wird immer ernster…)
- „No podemos ignorar que…” (Wir können nicht ignorieren, dass…)
Lösungen vorschlagen:
- „Una posible solución sería…” (Eine mögliche Lösung wäre…)
- „Sería necesario que (+ Subjunktiv)…” (Es wäre nötig, dass…)
- „Lo que habría que hacer es…” (Was man tun müsste, ist…)
Subjunktiv bei Vorschlägen: Für dringende oder notwendige Lösungen wird der Subjunktiv verwendet: „Es urgente que reduzcamos las emisiones.” / „Es necesario que los gobiernos actúen ahora.” Das entspricht im Deutschen dem Konjunktiv II: „Es wäre nötig, dass die Regierungen jetzt handeln.”