Auf dem Markt
Lerne, auf dem Markt auf Platt zu sprechen.
Wichtige Phrasen
| Plattdeutsch | Hochdeutsch |
|---|---|
| Wat kost dat? | Was kostet das? |
| Dat is mi to düür. | Das ist mir zu teuer. |
| Ik nehm dat. | Ich nehme das. |
| Noch wat anners? | Noch etwas anderes? |
Lebensmittel
| Plattdeutsch | Hochdeutsch |
|---|---|
| Appeln | Äpfel |
| Kartuffeln | Kartoffeln |
| Wuddeln | Möhren |
| Melk | Milch |
| Botter | Butter |
| Brood | Brot |
| Wust | Wurst |
| Kees | Käse |
„Dat is mi to düür.” (Das ist mir zu teuer.) ist eine der nützlichsten Phrasen auf dem Markt. Plattdeutsch auf dem Wochenmarkt zu sprechen kann Sympathien wecken – viele Händler in Norddeutschland schätzen es, wenn Kunden ihre Sprache kennen.