Zum Hauptinhalt springen

De Landschop vun Norddüütschland

20 min

Lernziele

  • Norddüütsche Landschoptsformen op Platt nömen
  • De besünnere Naturräume beschrieven
  • Plattdüütsche Ortsbeschrieven verwennen

De Landschop vun Norddüütschland

Norddüütschland hett en ganz besünnere Landschop: flack un wiet, mit Köög, Mooren, Heiden un de groten Ströme. Hier leerst du de wichtigsten Begriffe op Platt.

Landschopsformen

PlattdüütschHoochdüütsch
de Landschopdie Landschaft
de Küstdie Küste
de See / de Nordseedie See / die Nordsee
de Heeddie Heide
dat Moordas Moor
de Marschdie Marsch
de Geestdie Geest (sandige Hochfläche)
de Stromder Strom / der Fluss
de Elvdie Elbe
de Weserdie Weser

De Küst

De Küst is dat Hart vun Plattdüütschland. De Wattenmeer, de Deiche un de Inseln höört dorto.

PlattdüütschHoochdüütsch
dat Wattdas Watt / das Wattenmeer
de Diekder Deich
de Inseldie Insel
de Halligdie Hallig
de Buchtdie Bucht
de Strandder Strand
de Dünedie Düne
de Prielder Priel (Wattrinne)

Weetst du dat? De Wattenmeer is UNESCO-Weltarv. Op Platt heet dat: “Dat Watt höört to uns – wi möten dat schützen!”

De Heed

De Lüneburger Heed blöht in’n Sommer lila – een vun de schönsten Ansichten in Norddüütschland.

PlattdüütschHoochdüütsch
de Heeddie Heide
de Heidbloom / de Erikadie Heideblume / Erika
de Sandbodender Sandboden
de Wacholderder Wacholder
flackflach
wietweit

“De Geest” is en besünnert plattdüütsches Woort för de hoogtliegenden Sandflächen twüschen Küst un Moor. De Marsch dorüm is de fruchtbare Kleieboden dicht bi’t Water.

Dat Moor

Dat Moor is eentig un geheimnisvull – dunkles Water, Torf un besünnere Planten.

PlattdüütschHoochdüütsch
dat Moordas Moor
dat Moormoordas Hochmoor
de Torfder Torf
de Börkdie Birke
de Waterliljedie Seerose
düsterdüster / dunkel
swart Waterschwarzes Wasser

De Ströme

PlattdüütschHoochdüütsch
de Elvdie Elbe
de Weserdie Weser
de Emsdie Ems
de Oorkana / de Kanalder Kanal
de Hafender Hafen
de Oo / de Oogdie Aue / das Wasser

“De See” op Plattdüütsch kann sowoht “der See” (Binnensee) as ok “die See” (das Meer) bedüüten. Ut’t Kontext ward dat klar – an de Küst meent man meist de Nordsee.

Teste dien Weten

1. Wat is 'dat Watt'?
2. Wat heet 'der Deich' op Plattdüütsch?
3. Wat bedüüt 'de Geest' in de norddüütsche Landschop?
4. Welke Eigenschaft heet 'flack' op Platt?