Kinnerleeder op Platt
Kinnerleeder op Plattdüütsch lehrt Kinner de Sprook op en spelschen Weeg. Se sünd de erste Verbindung twischen de Spraak un de Musik.
Klassische plattdüütsche Kinnerleeder
”Backe backe Koken” (Platt)
Backe, backe Koken, de Becker hett ropen: Wer will goden Koken backen, de mutt hebben söben Saken: Eier un Schmalz, Botter un Solt, Melk un Meel, Saffraan makt Koken geel!
”Heile, heile Gänschen”
Heile, heile Gänschen, et is ball wedder good, de Katt hett een Schwänzchen, dat is ok wedder good. Heile, heile Mäuschen, morn is all wedder good!
”Schlaf, Kinneken, schlaf”
Schlaf, Kinneken, schlaf, de Vader hüüdt de Schaf, de Mudder schüttelt dat Boomken, dat fallt herünner en lüttjet Dröömken, Schlaf, Kinneken, schlaf.
Vokabular ut Kinnerleeder
| Plattdüütsch | Hoochdüütsch |
|---|---|
| dat Kinneken | das Kindchen |
| slapen | schlafen |
| de Katt | die Katze |
| dat Schwänzchen | das Schwänzchen |
| good | gut |
| backen | backen |
| de Becker | der Bäcker |
| söben | sieben |
| de Saken | die Sachen |
| dat Meel | das Mehl |
| geel | gelb |
| de Schaf | die Schafe |
Tellen op Platt
| Zahl | Plattdüütsch |
|---|---|
| 1 | een |
| 2 | twee |
| 3 | dree |
| 4 | veer |
| 5 | fief |
| 6 | söss |
| 7 | söben |
| 8 | acht |
| 9 | negen |
| 10 | teihn |
Reemels un Spele
Fingerspeel
Een, twee, dree, veer, fief, ik find di ganz lief! Söss, söben, acht, negen, teihn, nu mutt ik wieder gahn!
(Eins, zwei, drei, vier, fünf, / ich find dich ganz lieb! / Sechs, sieben, acht, neun, zehn, / jetzt muss ich weitergehen!)
Abzählen (Ut-tell-Reem)
Ik un du, Mullers Koh, Mullers Esel, dat büst du!
Kinnerleeder un Reemels op Platt sünd de beste Weeg för Kinner, de Sprook to leern. Dör Rithmus un Wedderholung präägt sik de Wöörter ganz natürlich in. Plattdüütsch bi Kinnern to holen is en wichtige Opgaav för de Spraakpflege!
Warum Kinnerleeder wichtig sünd
Kinnerleeder op Platt:
- Lehrt Vokabular dör Wedderholung
- Macht Spaß — Kinner leert mit Freud
- Bewahrt Tradischoon — Verbindung to olen Tieden
- Stärkt Identität — Heimatgefühl