Zum Hauptinhalt springen

Plattdüütsch in de Medien vun hüüt

20 min

Lernziele

  • Plattdüütsch in Rundfunk un Online-Medien kennenleern
  • Wichtige plattdüütsche Medienprojekte kennen
  • Verstahn, wo Platt hüüt to finnen is

Plattdüütsch in de Medien vun hüüt

Platt is nich blot in Böker — Platt is op Radio, in Podcasts, op YouTube un in Tietungen. Leer, wo du Plattdüütsch hüüt finnen kannst!

Platt in’t Radio

De NDR (Norddüütsche Rundfunk) hett verscheden plattdüütsche Sendungen:

SendungInhalt
NDR 1 PlattdüütschNachrichten un Unterhaltung op Platt
”Hör mal’n beten to”Lustiges Platt jede Woch
”Küstenklatsch”Alldag-Geschichten op Platt

“Hör mal’n beten to” is een vun de langsam laupende Platt-Sendungen — se hett een riesen Hörerschaft un is seit Johrzehnten en Institution in Norddüütschland!

Platt op Internet

Plattdüütsch in de digitale Welt:

PlattformInhalt
YouTubePlatt-Kanäle mit Leeder, Rezepten, Humor
Podcasts”Plattcast” un annere Platt-Podcasts
WikipediaPlattwiki — Wikipedia op Plattdüütsch
Social MediaInstagram- un TikTok-Accoonts op Platt

Vers: “De Platt-YouTuber”

He settt sik vör de Kamera, segg: “Moin, Lüüd!” Tweehunnert Dusend Kiekers kieekt — dat stimmt. Platt op YouTube — dat geiht! De Sprook is leevndig, de Sprook is wiet.

Wöörklaring:

  • sett sik vör de Kamera — setzt sich vor die Kamera
  • Kiekers kieekt — Zuschauer schauen
  • geiht — geht
  • leevndig — lebendig
  • wiet — weit

Plattdüütsch in de Tietung

Tietung / MediumPlatt-Inhalt
Hamburger AbendblattGelegenlich Platt-Texten
Lübecker NachrichtenRegionale Platt-Kolumnen
Schweriner VolkszeitungMecklenborgisch Platt
NDR.deOnline-Platt-Bereich

Plattwiki (plattdüütsche Wikipedia) hett över 80.000 Artikel — aver de Qualität varieert stark. Veele Artikel sünd kott, aver de Projekt wusselt un wusselt!

Platt in de Schull un in Instituschen

InstitutionAktiviteit
Institut för Niederdeutsche Sprache (INS)Förderung, Forschung
Plattdüütsche GesellschaftKulturarbeit
Schuulen in NeddersachsenPlatt as Schoolfach
UniversitätenPlattdüütsch-Studium

Dialog: Platt un Medien

Anna: “Hest du de NDR-Platt-Sendung höört?” Tim: “Jau! ‘Hör mal’n beten to’ — dat is lustig.” Anna: “Ik findt Plattwiki ok goot.” Tim: “Aver de Artikel sünd manchmal kott.” Anna: “Stimmt — aver’t is en Anfang!”

Wöörklaring:

  • höört — gehört
  • lustig — lustig, witzig
  • manchmal kott — manchmal kurz
  • ‘t is en Anfang — es ist ein Anfang

Platt in Medien-Quiz

1. Welk Rundfunkanstalt hett wichtige plattdüütsche Sendungen?
2. Wat is 'Plattwiki'?
3. Wat beteekent 'leevndig' in 'de Sprook is leevndig'?
4. Welk Institut förder de Plattdüütsche Sprook?

End vun de Kurs “Literatur” — Glückwunsch!

Plattdeutsche Literatur
12 von 20 Lektionen