Dialektunterschiede
Plattdeutsch wird in verschiedenen Regionen unterschiedlich gesprochen.
Hauptdialekte
Nordniedersächsisch
- Gesprochen in: Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen
- Beispiel: Moin! (Hallo)
Ostfälisch
- Gesprochen in: Braunschweig, Hannover-Umland
- Mehr dem Hochdeutschen ähnlich
Westfälisch
- Gesprochen in: Münsterland, Ostwestfalen
- Eigene Lautverschiebungen
Mecklenburgisch-Vorpommersch
- Gesprochen in: Mecklenburg-Vorpommern
- Beispiel: Mein Dag! (Guten Tag)
Beispielunterschiede
| Hochdeutsch | Nordniedersächsisch | Westfälisch |
|---|---|---|
| ich | ik | ick |
| auch | ook | auk |
| sprechen | snacken | küern |
Trotz der regionalen Unterschiede können Sprecher verschiedener Plattdeutsch-Dialekte sich meist gut verständigen – der gemeinsame Wortschatz überwiegt die lautlichen Unterschiede.