Das Präsens im Französischen
Das Präsens (présent de l’indicatif) ist die am häufigsten verwendete Zeitform im Französischen. Es drückt aktuelle Handlungen, Gewohnheiten, allgemeine Wahrheiten und manchmal auch die nahe Zukunft aus — ähnlich wie das deutsche Präsens.
Regelmäßige Verben auf -er (1. Gruppe)
Die 1. Gruppe ist die größte und regelmäßigste. Infinitiv minus -er = Stamm, dann Endungen anhängen.
| Pronomen | Endung | parler (sprechen) | aimer (mögen) |
|---|---|---|---|
| je | -e | parle | aime |
| tu | -es | parles | aimes |
| il/elle/on | -e | parle | aime |
| nous | -ons | parlons | aimons |
| vous | -ez | parlez | aimez |
| ils/elles | -ent | parlent | aiment |
Die Endungen -e, -es und -ent (je, tu, il, ils) werden im Französischen nicht ausgesprochen — sie sind stumm. Je parle, tu parles, il parle, ils parlent klingen alle gleich: [paʁl]. Das ist ein wesentlicher Unterschied zum Deutschen, wo die Endungen hörbar sind.
Besonderheiten bei -er-Verben
Einige Verben auf -er haben Rechtschreibvarianten:
| Typ | Infinitiv | je | nous | Regel |
|---|---|---|---|---|
| -ger | manger | je mange | nous mangeons | e bleibt vor o (Aussprache) |
| -cer | commencer | je commence | nous commençons | c → ç vor o |
| e+Kons.+er | acheter | j’achète | nous achetons | è vor stummer Silbe |
| -yer | payer | je paie | nous payons | y → i vor stummem e |
| -eler/-eter | appeler | j’appelle | nous appelons | Konsonantenverdopplung |
Regelmäßige Verben auf -ir (2. Gruppe)
Diese Verben haben im Plural einen eingeschobenen -iss- Stamm:
| Pronomen | finir (beenden) | choisir (wählen) |
|---|---|---|
| je | finis | choisis |
| tu | finis | choisis |
| il/elle/on | finit | choisit |
| nous | finissons | choisissons |
| vous | finissez | choisissez |
| ils/elles | finissent | choisissent |
Achtung: Nicht alle Verben auf -ir gehören zur 2. Gruppe! partir, dormir, venir, tenir sind unregelmäßig und bilden kein -iss-.
Regelmäßige Verben auf -re (Teil der 3. Gruppe)
| Pronomen | Endung | vendre (verkaufen) | attendre (warten) |
|---|---|---|---|
| je | -s | vends | attends |
| tu | -s | vends | attends |
| il/elle/on | (nichts) | vend | attend |
| nous | -ons | vendons | attendons |
| vous | -ez | vendez | attendez |
| ils/elles | -ent | vendent | attendent |
Die unregelmäßigen Grundverben
Diese Verben sind unverzichtbar und müssen auswendig gelernt werden.
être (sein) und avoir (haben)
| Pronomen | être | avoir |
|---|---|---|
| je | suis | ai |
| tu | es | as |
| il/elle/on | est | a |
| nous | sommes | avons |
| vous | êtes | avez |
| ils/elles | sont | ont |
aller (gehen) und faire (machen/tun)
| Pronomen | aller | faire |
|---|---|---|
| je | vais | fais |
| tu | vas | fais |
| il/elle/on | va | fait |
| nous | allons | faisons |
| vous | allez | faites |
| ils/elles | vont | font |
Auch vouloir (wollen), pouvoir (können) und devoir (müssen/sollen) sind unregelmäßig und sehr häufig:
- vouloir: veux, veux, veut, voulons, voulez, veulent
- pouvoir: peux, peux, peut, pouvons, pouvez, peuvent
- devoir: dois, dois, doit, devons, devez, doivent
Diese drei Verben entsprechen den deutschen Modalverben und werden oft mit einem Infinitiv kombiniert: Je veux manger (Ich will essen), Elle peut venir (Sie kann kommen).
Verwendung des Präsens
| Verwendung | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|
| Aktuelle Handlung | Je lis en ce moment. | Ich lese gerade. |
| Gewohnheit | Je prends le bus tous les matins. | Ich nehme jeden Morgen den Bus. |
| Allgemeine Wahrheit | L’eau bout à 100°C. | Wasser kocht bei 100°C. |
| Nahe Zukunft | Demain, j’arrive à Paris. | Morgen komme ich in Paris an. |
| Historisches Präsens | En 1789, la Révolution éclate. | 1789 bricht die Revolution aus. |
Quiz
Teste dein Wissen über das französische Präsens
Nächste Lektion: Das passé composé — vollendete Vergangenheit