Le subjonctif pour exprimer l’obligation
L’obligation est l’un des contextes les plus fréquents d’emploi du subjonctif.
Les expressions impersonnelles d’obligation
Ces expressions introduisent un subjonctif quand le sujet change entre la principale et la subordonnée.
| Expression | Sens |
|---|---|
| Il faut que | It is necessary that / One must |
| Il est nécessaire que | It is necessary that |
| Il est important que | It is important that |
| Il est indispensable que | It is indispensable that |
| Il est obligatoire que | It is compulsory that |
| Il est essentiel que | It is essential that |
| Il vaut mieux que | It is better that |
Exemples
Il faut que vous soyez à l’heure. Il est important que tu finisses tes devoirs. Il vaut mieux que nous partions tôt.
Quand il n’y a pas de changement de sujet, on utilise l’infinitif : Il faut partir tôt. (pas de changement) vs Il faut que tu partes tôt. (sujet différent)
Verbes de volonté et d’obligation
| Verbe | Exemple |
|---|---|
| vouloir que | Je veux que tu viennes. |
| exiger que | Il exige que vous signiez. |
| demander que | Elle demande qu’on l’aide. |
| ordonner que | Le juge ordonne qu’il se présente. |
| insister pour que | J’insiste pour qu’il parte. |
L’obligation avec devoir vs il faut que
| Forme | Exemple | Nuance |
|---|---|---|
| devoir + inf. | Tu dois partir. | obligation directe, sujet précis |
| il faut que + subj. | Il faut que tu partes. | obligation plus générale, formelle |
| il faut + inf. | Il faut partir. | obligation impersonnelle, sans sujet |
Dans les consignes et règlements
Le subjonctif d’obligation apparaît souvent dans les règlements :
Il est obligatoire que les passagers portent leur ceinture. Il est indispensable que chaque candidat remplisse le formulaire.
Testez le subjonctif d'obligation
Leçon suivante : Le subjonctif pour exprimer le doute