Zum Hauptinhalt springen

Das französische R

15 min

Lernziele

  • Das uvulare R des Französischen produzieren
  • Das R je nach Wortposition unterscheiden
  • Wissen, wann das auslautende R stumm ist

Das französische R

Das französische R ist einer der erkennbarsten — und schwierigsten — Laute. Es ist ein uvulares R /ʁ/, das ganz hinten im Rachen gebildet wird.

Wie man das französische R bildet

Das französische R ist uvular: Die Zungenspitze bleibt unten, und das Zäpfchen (Uvula, hinten am Gaumen) vibriert oder streift den hinteren Rachenraum.

SchrittBeschreibung
1. ZungenpositionZungenspitze nach unten, hinter den unteren Schneidezähnen
2. ZungenrückenHinteres Zungenende leicht zum weichen Gaumen heben
3. Laut erzeugenZäpfchen beim Ausatmen vibrieren oder streifen lassen

Verwandte Laute zum Üben:

  • Die spanische Jota (/x/) kommt dem stimmlosen französischen R nahe
  • Das deutsche ach-Laut (wie in Bach) wird in derselben Zone gebildet

Das uvulare R heißt auch gerolltes R (R grasseyé) oder Pariser R. Historisch verwendete das Französische ein gerolltes R (wie im Spanischen oder Italienischen) — das uvulare R setzte sich im 18. Jahrhundert in Paris durch und verbreitete sich dann.

R je nach Wortposition

PositionAusspracheBeispiel
WortanfangVoll ausgesprochenrouge /ʁuʒ/
WortmitteVoll ausgesprochenParis /paʁi/
Wortende nach VokalVariabel (oft ausgesprochen)fier /fjɛʁ/
Wortende bei -er-VerbenSTUMMparler /paʁle/

Das stumme R bei -er-Verben

Das ist eine wichtige Regel: Das auslautende R der Infinitive auf -er ist stumm!

parler → /paʁle/ (nicht /paʁlɛʁ/) manger → /mɑ̃ʒe/ (nicht /mɑ̃ʒɛʁ/) chanter → /ʃɑ̃te/ (nicht /ʃɑ̃tɛʁ/)

Dagegen wird das auslautende R bei -ir und -re-Verben ausgesprochen:

finir → /finiʁ/ prendre → /pʁɑ̃dʁ/


Teste dein Wissen über das französische R

1. Wie heißt die Art von R, die im Standardfranzösischen verwendet wird?
2. Wie wird 'parler' ausgesprochen?
3. In welcher Position wird das R immer ausgesprochen?
4. Wird das R in 'finir' ausgesprochen?
Aussprache
7 von 20 Lektionen