Zum Hauptinhalt springen

Les statistiques et les données chiffrées

20 min

Lernziele

  • Lire et comprendre des statistiques en français
  • Exprimer des pourcentages, fractions et proportions
  • Analyser et commenter des données chiffrées

Les statistiques et les données chiffrées

Les pourcentages

ExpressionExemple
X pour cent (X%)30% des Français…
la moitiéla moitié de la population
le tiersun tiers des élèves
le quartun quart du budget
les trois quartsles trois quarts des cas

Exemples en contexte :

30 % des Français lisent un livre par mois. La moitié de la population habite en ville. Un tiers des étudiants travaille en dehors des études.

En français, on peut écrire le symbole % ou le mot pour cent. La préposition est de : 30 % de la population, la moitié des Français.

Les fractions

FractionExpression
1/2un demi
1/3un tiers
2/3deux tiers
1/4un quart
3/4trois quarts
1/5un cinquième
1/10un dixième
1/100un centième

Les grands nombres et les ordres de grandeur

NombreExpression
1 000mille
10 000dix mille
100 000cent mille
1 000 000un million
1 000 000 000un milliard
1 000 000 000 000un billion

La France compte 67 millions d’habitants. Le budget est de 500 milliards d’euros.

Commenter des données statistiques

Exprimer une tendance

ExpressionSens
augmenter / progresserto increase
diminuer / baisserto decrease
rester stableto remain stable
atteindre un picto reach a peak
chuterto drop sharply

Le chômage a augmenté de 2 % l’an dernier. Les ventes ont chuté de 15 % au premier trimestre.

Exprimer une comparaison statistique

C’est deux fois plus que l’année précédente. Le taux est trois fois inférieur à la moyenne. Il y a autant de femmes que d’hommes.

Exprimer l’évolution temporelle

En 2000, le taux était de 5 %. Depuis 2010, les prix ont augmenté de 20 %. Entre 2015 et 2025, la population a crû de 3 %.

Vocabulaire statistique

TermeSens
la moyennethe average / mean
la médianethe median
le tauxthe rate
la proportionthe proportion
l’échantillonthe sample
le graphiquethe chart/graph
le sondagethe survey/poll
les donnéesthe data
un écarta gap/difference

Testez les statistiques

1. Comment dit-on '75 %' en français ?
2. Comment exprime-t-on '1/3' en français ?
3. Que signifie 'chuter' dans un contexte statistique ?
4. Quelle est la population de la France environ ?

Leçon suivante : Les siècles et les époques

Zahlen und Datum
1 von 20 Lektionen