Zum Hauptinhalt springen

Die Frankophonie

20 min

Lernziele

  • Verstehen, was die Frankophonie ist
  • Die frankophonen Länder und ihre Geschichte kennen
  • Die Vielfalt des Französischen in der Welt entdecken

Die Frankophonie

Als Frankophonie bezeichnet man die Gesamtheit der Völker und Länder, die Französisch als Muttersprache, Amtssprache oder Kommunikationssprache verwenden. Es geht dabei um weit mehr als eine Sprache — es ist ein kulturelles Band.

Das Französische in der Welt

Französisch ist:

  • Die fünftmeistgesprochene Sprache der Welt
  • Von etwa 320 Millionen Sprechern gesprochen
  • Amtssprache in 29 Ländern
  • Arbeitssprache vieler internationaler Organisationen (UNO, EU, FIFA…)

Die großen frankophonen Regionen

Europa

LandStatus des Französischen
FrankreichAmtssprache
BelgienMitamtssprache (neben Niederländisch, Deutsch)
SchweizMitamtssprache (neben Deutsch, Italienisch, Rätoromanisch)
LuxemburgMitamtssprache
MonacoAmtssprache

Afrika (der frankophonste Kontinent)

Französisch ist erste oder zweite Amtssprache in 21 afrikanischen Ländern:

  • Nordafrika: Marokko, Algerien, Tunesien (oft neben Arabisch)
  • Westafrika: Senegal, Côte d’Ivoire, Mali, Burkina Faso…
  • Zentralafrika: Kamerun, Kongo, Gabun, DRC…

Das subsaharische Afrika hat die größte Anzahl frankophoner Sprecher. Bis 2050 könnte es mehr als 700 Millionen Französischsprecher haben — mehr als jede andere Region.

Amerika

Land/RegionStatus
Kanada (Québec)Mitamtssprache (neben Englisch)
HaitiAmtssprache (neben Kreolisch)
Martinique, GuadeloupeFranzösische Überseegebiete
Louisiana (USA)Minderheitensprache

Die Varietäten des Französischen

Französisch ist nicht einheitlich. Es gibt regionale und nationale Varianten:

VarianteBesonderheiten
Frankreichs FranzösischReferenznorm
Québec-FranzösischArchaismen, resistente Anglizismen
Belgisches Französisch”Septante” (70), “nonante” (90)
Schweizer Französisch”Huitante” (80) in der Romandie
Afrikanisches FranzösischNeologismen, Lehnwörter aus Lokalsprachen

In Belgien und der Schweiz sagt man septante (70) und nonante (90) statt soixante-dix und quatre-vingt-dix. Das ist logischer! Diese Formen existierten auch im alten Französisch.

Die Organisation Internationale de la Francophonie

Die OIF vereint 88 Staaten und Regierungen. Sie fördert die französische Sprache und kulturelle Vielfalt in der Welt.

Teste die Frankophonie

1. In wie vielen Ländern ist Französisch Amtssprache?
2. Welcher Kontinent hat die größte Anzahl frankophoner Sprecher?
3. Wie sagt man '70' in Belgien?
4. Wie viele Sprecher hat das Französische weltweit etwa?

Nächste Lektion: Französische Werte und Gesellschaft

Französische Kultur
15 von 20 Lektionen