Les adverbes formés à partir des adjectifs
En français, de nombreux adverbes de manière sont formés à partir d’adjectifs avec le suffixe -ment. Cela correspond aux adverbes allemands en -lich ou anglais en -ly.
La règle de base
On ajoute -ment à la forme féminine de l’adjectif.
| Adjectif (masc.) | Adjectif (fém.) | Adverbe |
|---|---|---|
| lent | lente | lentement (slowly) |
| doux | douce | doucement (gently) |
| heureux | heureuse | heureusement (fortunately) |
| naturel | naturelle | naturellement (naturally) |
| certain | certaine | certainement (certainly) |
Adjectifs masculins en -e
Si l’adjectif masculin se termine déjà en -e, on ajoute directement -ment sans changer la forme :
| Adjectif | Adverbe |
|---|---|
| rapide | rapidement |
| facile | facilement |
| simple | simplement |
| libre | librement |
Les adjectifs en -ant et -ent
Les adjectifs terminés par -ant donnent des adverbes en -amment, ceux en -ent donnent -emment (les deux se prononcent [-amɑ̃]) :
| Adjectif | Adverbe |
|---|---|
| courant | couramment |
| brillant | brillamment |
| constant | constamment |
| évident | évidemment |
| récent | récemment |
| prudent | prudemment |
Évidemment et récemment se prononcent [evidamɑ̃] et [resamɑ̃] — avec le son [a] même si on écrit -emment. Les deux suffixes (-amment et -emment) ont la même prononciation !
Les adverbes irréguliers
| Adjectif | Adverbe |
|---|---|
| bon(ne) | bien (non bonnement) |
| mauvais(e) | mal (non mauvaisement) |
| meilleur(e) | mieux |
| petit(e) | peu (sens différent) |
| bref/brève | brièvement |
La place des adverbes
Avec un verbe simple
L’adverbe se place généralement après le verbe :
Il parle lentement. — Elle chante bien.
Avec un temps composé
L’adverbe court et fréquent se place entre l’auxiliaire et le participe :
Il a bien travaillé. — Elle a vite compris. — Ils ont souvent mangé ici.
Les adverbes longs en -ment se placent généralement après le participe :
Il a travaillé sérieusement.
Avec un adjectif ou un autre adverbe
L’adverbe se place avant l’adjectif ou l’adverbe :
Elle est très intelligente. — Il parle trop vite.
Ne pas confondre l’adjectif (accordé, qualifie un nom) et l’adverbe (invariable, qualifie un verbe/adjectif) : Il est rapide. (adjectif) vs Il court rapidement. (adverbe)
Adverbes courants à mémoriser
| Adverbe | Sens |
|---|---|
| souvent | souvent |
| toujours | toujours |
| jamais | jamais |
| parfois | parfois |
| encore | encore / toujours |
| déjà | déjà |
| trop | trop |
| assez | assez |
| très | très |
| peu | peu |
| beaucoup | beaucoup |
Testez les adverbes
Cours terminé ! Vous maîtrisez maintenant les adjectifs et les adverbes en français.