Phrasal Verbs mit “get”

Get ist eines der vielseitigsten Verben im Englischen. In Kombination mit Präpositionen entstehen völlig neue Bedeutungen.

Die wichtigsten “get” Phrasal Verbs

Bedeutung: Aufstehen, sich erheben

“I get up at 7 o’clock every morning.” (Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf.)

Bedeutung: Sich verstehen mit / weitermachen

“Do you get on with your colleagues?” (Verstehst du dich mit deinen Kollegen?)

“Let’s get on with the meeting.” (Lasst uns mit dem Meeting weitermachen.)

Bedeutung: Aussteigen / fertig werden (Arbeit)

“I get off the bus at the next stop.” (Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.)

“What time do you get off work?” (Wann hast du Feierabend?)

Merkhilfe: “Get on” = einsteigen/weitermachen, “Get off” = aussteigen/aufhören - wie das Gegenteilspaar on/off bei Schaltern!

Bedeutung: Überwinden / sich erholen von

“She finally got over her cold.” (Sie hat sich endlich von ihrer Erkältung erholt.)

“I can’t get over how beautiful this place is!” (Ich kann nicht fassen, wie schön dieser Ort ist!)

Bedeutung: Entkommen / wegfahren

“We need to get away for the weekend.” (Wir müssen am Wochenende mal raus.)

Bedeutung: Durchkommen / bewältigen

“I couldn’t get through to customer service.” (Ich kam bei der Kundenhotline nicht durch.)

“How did you get through that difficult time?” (Wie hast du diese schwere Zeit überstanden?)

Nächste Lektion: Phrasal Verbs mit ‘take’