Zum Hauptinhalt springen

Getting Around: Public Transport

15 min

Lernziele

  • Buy tickets and use public transport in English
  • Understand announcements and signs on buses, trains, and the underground
  • Handle common transport problems such as delays and missed connections

Getting Around: Public Transport

Using public transport in an English-speaking country requires knowing the right vocabulary for tickets, routes, and problems. This lesson covers buses, trains, and the underground (subway/metro).

Key Transport Vocabulary

Term (UK)Term (US)Meaning
Underground / TubeSubwayCity metro system
Return ticketRound-trip ticketTicket for both ways
SingleOne-wayTicket for one direction
PlatformTrackWhere you board the train
Carriage / CoachCarSection of a train
Guard / ConductorConductorStaff member on train
TimetableScheduleWhen services run

Buying Tickets

SituationPhrase
At the ticket office”A single/return to [destination], please.”
Asking about fares”How much is a return to [place]?”
Off-peak / Peak”Is there a cheaper off-peak fare?”
Validation”Do I need to validate my ticket?”
Oyster / contactless (London)“Can I use contactless on this line?”

In London, “tap in and tap out” with a contactless card or Oyster card is the standard way to pay. You must tap both when boarding and when leaving — forgetting to tap out results in the maximum charge being applied.

On the Bus

  • “Does this bus go to [place]?”
  • “Which stop do I get off at for [destination]?”
  • “Could you let me know when we reach [stop], please?”
  • “How frequent is this service?”

On the Train

Useful phrases when boarding and during the journey:

  • “Is this seat taken?” / “Is anyone sitting here?”
  • “What time does this train arrive in [city]?”
  • “Do I need to change trains?”
  • “Which platform for the train to [city]?”

Common Announcements

AnnouncementMeaning
”The next station is…”Next stop
”Mind the gap” (UK)Watch the space between train and platform
”This train is running approximately X minutes late.”Delay information
”All change, please.”Everyone must leave — this is the last stop
”Please have your ticket ready for inspection.”Ticket check

Do not board a train if the doors are closing — wait for the next one. Forcing the doors is dangerous and can delay the whole service. In London: do not hold the Tube doors.

Public Transport Quiz

1. What does a 'return ticket' mean in British English?
2. What does 'Mind the gap' warn passengers about?
3. If you use an Oyster card in London, what must you remember to do?
4. Which phrase would you use to find out which platform your train departs from?
Englisch für Reisen
5 von 20 Lektionen