Nach dem Weg fragen
Lerne, dich in englischsprachigen Ländern zurechtzufinden.
Um Hilfe bitten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Excuse me, how do I get to…? | Entschuldigung, wie komme ich zu…? |
| Where is the nearest…? | Wo ist der/die nächste…? |
| Is it far from here? | Ist es weit von hier? |
| Can you show me on the map? | Können Sie mir das auf der Karte zeigen? |
Richtungsangaben
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Go straight | Gehen Sie geradeaus |
| Turn left/right | Biegen Sie links/rechts ab |
| It’s on the left/right | Es ist auf der linken/rechten Seite |
| Go past the… | Gehen Sie am… vorbei |
| At the corner | An der Ecke |
| At the traffic lights | An der Ampel |
Orientierungspunkte
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| opposite the | gegenüber von |
| next to | neben |
| between | zwischen |
| behind | hinter |
| in front of | vor |
Beispieldialog
Du: Excuse me, how do I get to the train station? Einheimischer: Go straight for two blocks, then turn left at the traffic lights. Du: Is it far? Einheimischer: About a 10-minute walk. You’ll see it on your right, opposite the park. Du: Thank you very much!
Englische Wegbeschreibungen verwenden oft Entfernungen in Blocks (US) oder Minuten zu Fuß (UK): “It’s about a 10-minute walk” oder “Go two blocks, then turn left.” Lerne auch “You can’t miss it” — diese Aussage bedeutet, dass das Ziel sehr leicht zu finden ist. Wenn du eine Wegbeschreibung nicht verstanden hast, bitte sie zu wiederholen: “I’m sorry, could you go over that again?”