Adverbialsätze (Adverbial Clauses)
Adverbialsätze sind Nebensätze, die wie Adverbien funktionieren. Sie beantworten Fragen wie: Wann? Warum? Unter welcher Bedingung? Obwohl was?
Zeitsätze (Time Clauses)
Diese beantworten die Frage: Wann?
Konjunktionen
| Konjunktion | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| when | wenn/als | When I arrived, she was sleeping. |
| while | während | While I was cooking, he was reading. |
| before | bevor | I’ll call you before I leave. |
| after | nachdem | After we finished, we went home. |
| as soon as | sobald | I’ll tell you as soon as I know. |
| until | bis | Wait until I come back. |
| since | seit | I’ve lived here since I was a child. |
| as | während/als | As I was walking, I saw him. |
Wichtig: Nach Zeitkonjunktionen verwendet man im Englischen keine Zukunftsform (will), auch wenn die Handlung in der Zukunft liegt!
- ❌ When I will arrive, I’ll call you.
- ✓ When I arrive, I’ll call you.
Beispiele
- When the phone rang, I was in the shower. (Als das Telefon klingelte, war ich unter der Dusche.)
- I’ll wait until you’re ready. (Ich warte, bis du fertig bist.)
- Before you leave, please turn off the lights. (Bevor du gehst, mach bitte das Licht aus.)
Kausalsätze (Reason Clauses)
Diese beantworten die Frage: Warum?
Konjunktionen
| Konjunktion | Formalität | Beispiel |
|---|---|---|
| because | neutral | I stayed home because I was sick. |
| since | förmlicher | Since you’re here, let’s start. |
| as | förmlicher | As it was raining, we took a taxi. |
Beispiele
- She failed because she didn’t study. (Sie ist durchgefallen, weil sie nicht gelernt hat.)
- Since we have time, let’s have coffee. (Da wir Zeit haben, lass uns Kaffee trinken.)
- As he was tired, he went to bed early. (Da er müde war, ging er früh ins Bett.)
Unterschied: “Because” beantwortet direkt die Frage “Warum?”. “Since” und “as” setzen voraus, dass der Grund bereits bekannt oder offensichtlich ist.
Bedingungssätze (Conditional Clauses)
Diese beantworten die Frage: Unter welcher Bedingung?
Konjunktionen
| Konjunktion | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| if | wenn/falls | If it rains, we’ll stay home. |
| unless | wenn nicht | I’ll go unless it rains. |
| provided (that) | vorausgesetzt | I’ll help provided you ask nicely. |
| as long as | solange | You can stay as long as you’re quiet. |
| in case | für den Fall | Take an umbrella in case it rains. |
Beispiele
- If you need help, just ask. (Wenn du Hilfe brauchst, frag einfach.)
- I won’t go unless you come with me. (Ich gehe nicht, wenn du nicht mitkommst.)
- You can borrow my car as long as you’re careful. (Du kannst mein Auto leihen, solange du vorsichtig bist.)
Konzessivsätze (Contrast/Concession Clauses)
Diese zeigen einen Kontrast oder Widerspruch.
Konjunktionen
| Konjunktion | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| although | obwohl | Although it was cold, we went out. |
| though | obwohl | I like her, though she’s difficult. |
| even though | obwohl (verstärkt) | Even though he’s rich, he’s unhappy. |
| while | während/wohingegen | While I agree, I have concerns. |
| whereas | während/wohingegen | He’s tall, whereas his brother is short. |
Beispiele
- Although she studied hard, she failed the exam. (Obwohl sie fleißig lernte, fiel sie durch.)
- Even though I was tired, I couldn’t sleep. (Obwohl ich müde war, konnte ich nicht schlafen.)
- He loves coffee, whereas I prefer tea. (Er liebt Kaffee, wohingegen ich Tee bevorzuge.)
Wortstellung
Adverbialsätze können am Anfang oder am Ende stehen:
- When I arrived, everyone was there. (Komma nach dem Nebensatz)
- Everyone was there when I arrived. (Kein Komma)
Quiz
Teste dein Wissen über Adverbialsätze
Nächste Lektion: Noun Clauses - Nebensätze als Subjekt und Objekt